Diccionari anglès-català: «geni i figura fins a la sepultura»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «geni i figura fins a la sepultura»

català → anglès

geni i figura fins a la sepultura expr

habits die hard

Exemples d’ús (fonts externes)

Genius and figure right up to the grave.	Geni i figura fins a la sepultura.
Font: NLLB
There is a saying: "Genius and figure, to the grave ".	Hi ha un refrany que diu: "Geni i figura, fins a la sepultura ".
Font: NLLB
On the outer inscription there is a coat of arms supported by fame and genius.	Sobre la inscripció exterior figura un escut d’armes sostingut per la Fama i el Geni.
Font: Covost2
In the afternoon, we continue our journey to Figueres, the home town of genius Salvador Dalí.	A la tarda continuem la nostra ruta fins a Figueres, la ciutat natal del geni Salvador Dalí.
Font: MaCoCu
The production of an artist and its access to the elite of the art system is never a symptom of the organicity of the figure of the genius.	La producció d’un artista i el seu accés a l’elit del sistema art no és mai un símptoma de l’organicitat de la figura del geni.
Font: MaCoCu
Here is idolatry even without a mask.	Vet ací la idolatria fins i tot sense màscara.
Font: riurau-editors
Even today he is a very controversial figure.	Fins i tot avui és una figura molt polèmica.
Font: Covost2
Picasso admired Van Gogh, that emblematic figure of genius, who passionately transposed reality away from the serene visions of the Impressionists.	Picasso admirava Van Gogh, figura emblemàtica del geni, autor d’apassionades transposicions de la realitat que s’allunyen de les visions serenes dels impressionistes.
Font: MaCoCu
The modernists can give you the omnipresent figure of the genius Salvador Dalí on the Costa Brava or the architectural hallmark of Gaudí in Barcelona with its modernist buildings.	Els modernistes poden donar-li la figura omnipresent del geni Salvador Dalí a la Costa Brava o el segell arquitectònic de Gaudí a Barcelona amb els seus edificis modernistes.
Font: MaCoCu
In the vault below the high altar was the tomb of the Counts of Niebla.	A la volta, sota l’altar major, hi havia la sepultura dels comtes de Niebla.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0